世界最古の国はイタリアの中に隠れたこの小国である

世界で最も古い国はどこでしょうか。誰に尋ねるかによって、さまざまな答えが返ってきます。紀元前 2 千年紀、3 千年紀、あるいは 5 千年紀にまで遡る古代都市を訪れることができる中国やギリシャのような国だと答える人もいるかもしれません。しかし、国境や文化は歴史を通じて常に変化しており、これからも変化し続けるでしょう。その結果、現在のほとんどの国は実はかなり新しい国なのです。

たとえば、今日のロシアは1991年のソ連崩壊によって誕生し、現在の憲法はわずか20年前に制定されたものです。現代のイラン（正式にはイラン・イスラム共和国）は来年45周年を迎えますが、イラン革命後の1979年まで共和国ではありませんでした。そして、ローマ自体は紀元前753年に建国されましたが、今日知られているイタリア共和国は、わずか60年ほどしか経っていません。かつてイタリア王国であった国で国民投票が行われ、君主制が共和国に置き換えられた後、1946年に建国されました。中華人民共和国は1949年に宣言され、現代のギリシャ（正式には第三ギリシャ共和国）は、君主制が廃止された1974年に始まりました。

帝国は興亡を繰り返しますが、イタリア中部の小さな飛び地国サンマリノは、その小ささと政治的手腕のおかげで、301 年以来、時の試練に耐えてきました。サンマリノについてもっと知りたいですか? ここでは、世界最古の国である、小さくて「最も穏やかな」サンマリノ共和国の称号保持者についてご紹介します。

世界最古の国はサンマリノです

サンマリノとは？聞いたことがないとしても、それは驚くことではありません。サンマリノは世界で3番目に小さい国で、面積は約24平方マイルです。これは、バチカンとモナコ（面積で言えば1平方マイル未満で、世界で最も小さい2つの国）よりも大きいですが、リヒテンシュタインとワシントンDCよりも小さいです。サンマリノは、イタリア中部の自治国で、イタリアのエミリア・ロマーニャ州とマルケ州に挟まれています。国の西側の国境は、アドリア海沖のイタリアの海岸沿いの町リミニから車でわずか20分です。また、車でわずか2時間弱のボローニャからサンマリノへの日帰り旅行も可能です。

サンマリノの中央には、モンテ ティターノがそびえ立ち、3 つの最も高い山頂に中世の塔がそびえ立っています。最高峰のチェスタ、最も低い峰のモンターレ、そして 3 つの要塞の中で最も古く、おそらく最も有名で、写真に撮られることの多いグアイタです。モンテ ティターノの西斜面には、国の首都であるサンマリノ市が城壁で囲まれて建っています。この都市の歴史的中心部とモンテ ティターノは、2008 年にユネスコの世界遺産に登録されました。

サンマリノの歴史は何ですか?

イタリア語を少し知っていれば、この国の語源を推測できます。サンマリノは、当然ながら聖マリヌスにちなんで名付けられました。もともとはラブ島 (現在のクロアチア) 出身の石工だったマリヌスと仲間のキリスト教徒は、ローマ帝国による宗教的迫害を逃れてティターノ山に定住し、そこで教会を建てました。そこからサンマリノとなるコミュニティが生まれました。国の公式建国日は西暦 301 年 9 月 3 日です。

サンマリノは、孤立した環境と、要塞化された山岳地帯のおかげで、長年にわたり主権を維持してきました。政治的駆け引きも、相対的な独立を維持するのに役立ちました。中世には、リミニの統治者マラテスタ家がサンマリノの領土に侵入した際、サンマリノの人々は、近隣のウルビーノのライバルであるモンテフェルトロ家によって保護されました。18世紀には、ナポレオンはイタリア半島への遠征中にサンマリノの独立を承認し、実際に領土の拡大を申し出ました。そして19世紀には、サンマリノは、ジュゼッペ・ガリバルディなど、イタリア統一運動に賛同する革命家に亡命先を提供しました。その後すぐに、新国家イタリアは、1862年に署名された友好条約を通じてサンマリノの独立を確認しました。

サンマリノは、比較的小さな国土、山岳地帯の孤立、そして政治的に中立な習慣など、スイスのような国と共通点があります。2000 年近くにわたって比較的安定していたため、この国は「最も穏やかなサンマリノ共和国」とも呼ばれています。サンマリノへの行き方は次のとおりです。下のメニューを使用して、探しているヒントにジャンプしてください。

• サンマリノへの行き方と移動方法
• サンマリノで何を話すか
• サンマリノで見るべきもの
• サンマリノで食べるもの
• サンマリノの宿泊先

一見すると、サンマリノは半島にある他のイタリアの自治体と似ているかもしれません。主な農産物はワインやチーズ、公用語はイタリア語、通貨はユーロ、訪問者は書類なしでイタリアとサンマリノの国境を自由に越えることができます。とはいえ、よく観察してみると、サンマリノのユニークな歴史と文化を発見し、体験することができます。

サンマリノは欧州連合にもユーロ圏にも属していませんが、通貨はユーロです。サンマリノのデザインが国側に描かれたコインはコレクターの間で大変人気があり、特に土産物店で両替できます。サンマリノを訪れたら、パスポートのスタンプも集められます。内陸国サンマリノには空港も鉄道駅もありません (最も近いのはリミニ)。そのため、国に入る唯一の方法は、イタリアから車かバスで陸路で行くことです。また、イタリアはサンマリノと国境を接しているため、サンマリノのパスポートのスタンプは公式には使用できません。しかし、面白い珍しいもので、地元の観光案内所で購入できます。

イタリアの影響は、公用語がイタリア語であるサンマリノの言語に明らかです。しかし、現在サンマリノの 47,000 人の市民のうち、約 83% がサンマリノ語を話します。サンマリノ語は、エミリア ロマーニャ地方で歴史的に話されてきたロマーニャ語の一種です。サンマリノ語は主に地元の高齢者の間で話されており、絶滅危惧種に分類されています。積極的な保護と教育が行われなければ、サンマリノ語は 2040 年以降に絶滅する可能性があります。サンマリノを訪れることに決めたら、イタリア語をできるだけ多く持って行ってください。そうすれば、遠くまで行けます。 ボンジョルノ 「おはようございます」 好意により 「お願いします」の代わりに ありがとう サンマリノ語のNonno（おばあちゃん）は、「ありがとう」という意味で、「gra-tsyeh」と言います。興味があれば、最近イタリア語-サンマリノ語辞書が出版されました。辞書を手に取って、1つか2つのフレーズを試し、サンマリノ語のNonnoまたはnonnaを笑顔にしてみましょう。

サンマリノの観光は、丸一日かけても十分楽しめます (もちろん、できれば一泊するのもいいでしょう)。この国の観光はサンマリノ市を中心に展開しており、観光客向けのレストラン、カフェ、ホテル、ショップのほとんどがここにあります。国とアドリア海の広大な景色を眺めるには、モンテ・ティターノを登り、サンマリノのコミューンであるボルゴ・マッジョーレと市の歴史的中心部を結ぶケーブルカーに乗りましょう。そこでは、リベルタ広場にあるパラッツォ・プッブリコを訪れましょう。文字通り「自由の場所」にある「公共の宮殿」で、この最も穏やかな共和国の名にふさわしい場所です。広場からの眺めは実に荘厳で、緑の丘が地平線まで広がり、サンマリノの国旗が風にはためいています。その2本の白と水色の帯は平和と自由を表しています。宮殿も美しいですが、特に素晴らしいのは、国境を巡回する際に特徴的な緑と赤の制服を着用する衛兵「グアルディ・ディ・ロッカ」の儀式的な交代を見ることです。

サンマリノの 3 つの塔は、市の中心部から簡単に訪れることができます。塔は歩行者専用道路でつながっており、国全体のパノラマビューを楽しめます。グアイダとチェスタの内部のみ公開されていますが、モンターレの外観は写真撮影可能です。博物館に関しては、サンマリノには 2000 年近くもの歴史を持つ国にふさわしく、不足することはありません。サンマリノ国立美術館 (1950 年代以降の現代アートを展示)、古代武器博物館 (時代を超えた武器と防具)、切手とコイン博物館 (説明不要) をチェックしてください。

サンマリノの食文化は、イタリアとの深いつながりから、一見馴染みがあるように思えるかもしれません。小規模なワインやチーズ産業に加え、サンマリノはイタリアの食卓によく登場します。文字通りです。サンマリノの代表的なデザートの 2 つ、トルタ トレ モンティとトルタ ティターノは、ヘーゼルナッツ、チョコレート、クリームのケーキで、それぞれサンマリノの 3 つの塔とティターノ山にちなんで名付けられています。とはいえ、サンマリノの料理の多くはイタリアのエミリア ロマーニャ州の料理に強く影響を受けています。サンマリノのピアダは、中身が詰まった平らなパン料理で、イタリアのピアディーナによく似ています。(サンマリノのメニューでは、 ピアダ そして ピアディーナ – または複数形 ピアデ そして ピアディーネ。

食事をする場所について言えば、サンマリノの最高級レストランの多くは、地元料理だけでなく周囲の景色も楽しめます。リストランテ スピンガルダは、地平線まで果てしなく広がるサンマリノの西側を見渡せます。このレストランは、サンマリノやその国境付近の小麦、牛乳、ワインなどの食材のみを使用し、料理にゼロキロメートルのアプローチをとっていることを誇りにしています。楽しい時間を過ごすなら、グアイタは夜遅くまで楽しめます。豊富なピアディーネ メニューは、音楽や DJ と完璧にマッチしています。サンマリノを出入りするなら、テイクアウト店のストラピザッティのピアディーネは、熱々で作りたて、すぐに出てきます。リミニに戻る途中には、イタリアとの国境にあるドガーナのアンティカ エノテカ ジュリアネッリに立ち寄るのをお忘れなく。ここでは、ワインやその他の食料品、そしてお土産用のトルタ トレ モンティを購入できます。

サンマリノ観光のほとんどの観光客は、街中を忙しく賑やかに過ごします。しかし、1 泊だけでもホテルを予約しておけば、他の場所に急ぐ必要がなくなり、観光を最大限に楽しむことができます。モンテ ティターノの塔までハイキングをしたり、丘陵の街を登ったり、サンマリノ料理を思う存分味わったりして、夜はそこでゆっくり休みましょう。サンマリノ市には、リベルタ広場のすぐ後ろにあるホテル ティターノなど、多くの選択肢があります。また、道を下ったところにはグランド ホテル サンマリノがあり、レストラン L’Arengo はランチとディナーに営業しており、素晴らしいサンマリノ産ワインを提供しています。

ホテルに泊まる快適さに加えて、静かな夜にサンマリノを歩くのは本当に楽しいことです。日が沈み、すべてが静かになり、ほとんどの観光客がリミニ、ボローニャ、あるいはフィレンツェに戻ったとき、石畳の道を散歩して、この古い街、この古くて誇り高い国の心地よい静けさを感じてください。世界最古の国でタイムトラベルをしているような気分を味わえるでしょう。

この記事は最初にCondé Nast Travelerに掲載されました。