音と夕日が出会う場所: カフェ マンボ 30 周年を祝う

「カフェ マンボは、最初から DJ カルチャーを受け入れました。」 – 私は世界的に有名な DJ Judge Jules に、30 周年の前夜にイビザの象徴的なビーチフロントの会場、Cafe Mambo で過ごしたときのことについて話しています。 パーティーアイランドにある一見地味なバーが、創業から 30 年を経てアイコンの地位に達した理由について質問されると、ジュールズは次のように答えました。 本当によく世話されているだけで、世界中の DJ からカフェ マンボに対する大きな愛が生まれました。」 イビサ訪問中、そしてマンボ グループを知るにつれ、私が最も印象に残るのは、この愛、敬意、そしてコミュニティの感覚です。

すべては 1994 年にサンアントニオにある老朽化したフィンカから始まりました。その後数年間で、このベンチャーは本格的な牽引力を獲得し、最終的には今日私たちが見ているような複数の会場を持つビジネスに発展しました。 島中に多様なレストラン、ブティック ホテル、バーが点在するマンボ グループは、2024 年にはホワイト島の独占のような存在になっています。しかし、マンボを高飛車なビジネスベンチャーと見るのは簡単かもしれませんが、マンボは何よりもまず家族です。それがそれを際立たせます。 ハビエル・アナドンが経営する彼の息子クリスチャンとアラン、別名マンボ・ブラザーズは、長年にわたってより多くのビジネスを引き受け始めています。 私はカフェ・マンボから海岸沿いに車で10分のところにあるボヘミアン・ビーチ・レストラン、カーラ・グラシオネタで二世代と一緒に座っている。 カフェ マンボが主役のサンアントニオの活気に満ちた夕日の帯とは別世界、グラシオネータはビーチに佇む小さなオアシスで、銀色の幹を持つ背の高い木々と、最も透明なアクアマリンの海に溶け込むほこりっぽいピンクの岩に囲まれています。 マンボ、家族、ホワイト島での生活の話に花を咲かせながら、気だるい昼休みを過ごします。

すべてはどのように始まったのか尋ねられたとき、ハビエルはマンボの買収を「適切なタイミングで適切な場所にいた」ことに尽きると述べたが、私は謙虚さが影響しているのではないかと疑っている。 「私は少し夢想家なので、常に新しい機会を探しています。 私のビジネスは楽しみ、喜びを分かち合うことです。」 パンプローナ出身のハビエルとスコットランド人の妻キャロラインは、70 年代に初めてイビサ島にやって来ました。そのユニークなボヘミアン スピリットと急成長する音楽シーンの魅力に惹かれました。 「私は昔から音楽が大好きで、妻がスコットランドからカラオケ機を持ってきてくれたのをきっかけに、カラオケで歌い始めました。 私は歌がとても上手で、いつもシナトラかエルヴィス・プレスリーです」とハビエルは上機嫌で目を輝かせながら言う。

音楽に対するこの情熱が、マンボと家族を結びつける糸となっているようです。 両親が自宅で宗教的なレコードを聴いていたことから、シーンの中心にある本格的な音楽会場に至るまで、生活のほぼすべての側面で音楽とともに育ってきたので、2人の息子が音楽を続けたのもおそらく不思議ではなかったでしょう。適切な名前の下でDJとして成功すること、 マンボ・ブラザーズ。 「カフェ マンボが 1994 年にオープンしたのを覚えています。最初からカフェ マンボに参加して、ダンス ミュージックの爆発的な発生と DJ カルチャーの進化を目の当たりにして、完全な進化を目の当たりにすることができました。 その中にいることは本当に特別でした」とクリスチャンは懐かしく思い出し、彼の温かいスコットランドなまりが時折ヒスパニックの響きに取って代わられ、彼の伝統への朗々としたオマージュとなっている。 「毎日学校が終わって、マンボのところに走ってビーチでくつろいでいたときのことを覚えています。当時はジェレミー・ヒーリー、ボーイ・ジョージ、ブランドン・ブロック、グレアムといった大物DJたちとよく一緒に遊んでいたのを覚えています」 Park – 当時はDJが何なのかもよく理解せずに、ただ彼らと時間を過ごしていました。 携帯電話もインターネットもありませんでした。」

ソーシャルメディアが飽和状態になる前の時代、このようなビジネスは純粋な口コミと、純粋な形での優れたホスピタリティを通じて進化する以外に選択肢はありませんでした。 そして、イビサで誰と話しても、この温かさが会場の成功を歓迎していると考えているようです。 「ルーク・ネヴィル（DJ、リッスン・アップのオーナー）は、イビサ島のカフェ・デル・マールでラジオ・ワンと一緒に行った最初のイベントについて、私たちにこの話をしてくれました。」とアランは続けます。飲み物を飲むので、イベントが進むにつれて彼はマンボに行き続けました。なぜなら、みんなの世話をする魅力的な人、つまり私の父がいたからです。 それで翌年、ラジオ 1 はマンボに来ることになりました。彼らは自分たちが面倒を見てくれるだろうと知っていたからです。 それは昔ながらのやり方だよ。」

今回の訪問では、音楽シーンの最前線で知られるこの場所における「オールドスクール」の考え方の二分法が非常に印象的でした。 私には、古くて眠そうなボヘミアンなイビサ島と、島の荒れ狂うパーティーシーンの間には、ちょっとした隔たりがあるように思えます。 しかし、イビサが長年にわたってどのように変化したかについて話せる人がいるとしたら、それは島中のさまざまな会場でDJをしていたところから、1999年にはエデンで自身の大成功を収めた夜「ジャッジメント・サンデーズ」を確立するまでになったジャッジ・ジュールズだろう。 「このクラブはよく『ケビンとペリーが大盛況』などのことで書かれ、不滅のものとして扱われますが、実際には、ここにはエレクトロニック・ミュージックを中心とした包括的なエコシステムが存在しています。」 彼はさらに思索的にこう続けます。「人々は VIP テーブル サービスの文化全体に対して否定的になることがありますが、私の考えでは、その側面はイビサの本質と並行して存在しているだけです。 それは汚れていません。」 このような感情を抱いているのはジュールズ判事だけではないようだ。「90年代への郷愁は今でも残っているが、今は誰にとってもイビサだとこれまで以上に実感している」とクリスチャンは言う。 そしておそらくそれが、イビサ島をこれほどユニークで古くからある目的地たらしめている理由なのかもしれません。ここには、グラシオネータのビーチでの豪華なランチから、地平線に沈む夕日を眺めながらカフェ マンボの遊歩道で踊ることまで、誰もが楽しめる何かがここにはあります。

それでは、絶えず変化する音楽、DJ、バー カルチャーの状況の中で、30 年を超えたカフェ マンボの次は何でしょうか? 言うのは不可能かもしれないが、彼女は何世代にもわたる音楽愛好家が指揮を執り、デッキの後ろには歴史的な名前があり、間違いなく街で最高の夕日を眺めることができるので、安心してください。