Alexis Bowen 氏、Elsewhere by Lonely Planet 共同創設者
観光は世界の平和を促進する役割を果たしていますか?
「旅行は、さまざまな生き方、価値観、経験に旅行者の目を開かせ、より広く、より包括的な世界観を持つよう促すため、平和構築のための最も強力なツールの一つです。」
旅行は私たちの共通の人間性と、私たち全員がどれほど相互につながっているかを強化します」とボーエンは言います。
パリのエッフェル塔のそばを歩く若い女性。 (写真提供: コンティキ)
「そして観光の専門家として、私たちはこれを実現するための利害関係者であり、変革者でもあります。社会を意識した旅行を通じて、より平和で相互につながりのある世界を促進することが私たちの役割です。
2024 年には、産業として平和を推進する役割がこれまで以上に重要になっていますか?もしそうなら、その理由は何ですか?
「世界では今、平和の推進が特に大きな影響力を持つような多くのことが起こっていますが、平和はこれまで常に重要であり、今後も常に重要です」とボーエン氏は続けます。 「社会意識について議論し、自分たちが及ぼす影響について考える時代に生きている私たちは幸運ですが、平和を促進する旅行業界の能力は永遠のテーマであるべきです。」
観光産業が現在、そして今後も正義を推進するために日常的に実践できる方法にはどのようなものがあるでしょうか?
「旅行とは、視点が変わる瞬間であるべきです」とボーエン氏は説明します。 「旅行の専門家として、私たちは真の相互交流を奨励し、地元の人々が自分たちのストーリーを語れるようにする必要があります。 Elsewhere では、旅行者の目標を、やりたいことリストから、厳選された人生を変える瞬間へと変えるよう常に努めています。」
マイクを地元コミュニティに返し、彼らの視点から彼らの生活や歴史を共有できるようにすること以外に、「二重の物語を示す」ことも重要だとボーエン氏は言う。
「たとえば、北アイルランドへの旅行では、カトリック教徒とプロテスタント教徒に会い、それぞれのコミュニティの歴史やストーリーを共有してもらいます」とボーエン氏は付け加えます。
「イスラエルとパレスチナの間の紛争に注目し、双方のコミュニティ、専門家、家族を集めてそのストーリーを共有します。二重の物語のためのスペースを与える旅行は、見出しを超えて、人々が双方の人間の経験をよりよく理解できるようにすることを目的としています」とボーエン氏は言います。
ジェシカ・ブロッター氏、Kind Traveler CEO 兼共同創設者
観光は世界の平和を促進する役割を果たしていますか?
「観光は世界の平和を促進する上で重要な役割を果たしています。責任を持って行えば、観光は異文化への理解と共感を促進し、紛争につながる可能性のある障壁や固定観念を打ち破ることができます」とブロッター氏は始めます。
「観光業は、多様な背景を持つ人々を結びつけることで、私たちに共通する人間性を讃える有意義な交流の機会を生み出します」とブロッター氏は付け加えた。 「この文化外交は、人々が違いを超えて認識し、人間レベルでつながり、最終的には理解と尊敬の橋を築くのに役立つため、平和を促進する強力なツールです。」
2024 年には、産業として平和を推進する役割がこれまで以上に重要になっていますか?もしそうなら、その理由は何ですか?
「2024年には、平和促進における観光業の役割がこれまで以上に重要になる」とブロッター氏は続ける。 「私たちは、気候変動、政治的不安定、社会的不平等などの世界的な課題に直面している時代に生きています。観光は、責任を持って実践すれば、コミュニティに力を与え、地域経済を支援し、文化遺産を保護することで、優しさをもたらす力となります。」
責任を持って親切に旅行することは、世界の安定と平和に貢献し、よりつながりがあり思いやりのある世界を育むことができるとブロッター氏は付け加えます。
「分断が進む世界において、観光産業は団結と前向きな変化の触媒となるまたとない機会を持っています」と彼女は言います。
観光産業が現在、そして今後も正義を推進するために日常的に実践できる方法にはどのようなものがあるでしょうか?
ブロッター氏は、観光業界が正義を推進できるさまざまな方法を提案した。彼女の考えには次のようなものが含まれていました。
地域コミュニティに力を与える: 「旅行会社やホテルは、地元で雇用し、地元の中小企業から製品やサービスを調達し、地域住民にスキル開発やトレーニングプログラムを提供し、慈善寄付プログラムを通じて経済的機会を生み出すことができます」と彼女は述べた。
フェアトレードと倫理的な製品のサポート: 「観光業界は、旅行者に職人や起業家をサポートする倫理的に作られた地元産の製品へのアクセスを提供し、公正な報酬と持続可能な慣行を確保することで、公正な貿易慣行を優先することができる」とブロッター氏は付け加えた。
インクルーシビティの促進: 「観光企業は、あらゆる背景、能力、アイデンティティの旅行者を歓迎する環境を作り、誰もが利用できる体験を提供することで、包括的になるよう努力することができます」とブロッター氏は述べた。
環境正義の提唱: 「観光業界は、保全活動を支援し、二酸化炭素排出量を削減し、旅行先の健康と持続可能性を優先する環境に優しい旅行オプションを促進することで、地元の生態系やコミュニティに悪影響を与える慣行に対抗することができます」とブロッター氏は説明した。
「意図と一貫性を持って実施されるこれらの行動は、観光産業が世界的に平和と正義の両方を促進する上で有意義な役割を果たすのに役立ちます」とブロッター氏は述べています。
Hernan Acevedo 氏、イントレピッド カントリー ゼネラルマネージャー、コロンビア
観光は世界の平和を促進する役割を果たしていますか?
「観光には、我が国の人々の生活、コミュニティ、進路を変える力があります。観光は、これまで平和を知らなかった人々の世界を癒すことができます。変化をもたらす最大の触媒となり得るのは、観光です。」とアセベド氏は言います。
「これを本当の意味で理解する必要があります。メデジンでは、イントレピッドのツアーガイドは数時間で 70 ドルを稼ぐことができます。70 ドルは人生を変える金額です。観光がなければ、選択肢は店員、路上で物乞いをしたり、泥棒をしたり、カルテルに参加したりしても、観光業は文字通り平和を維持します。」
ダンカン・グリーンフィールド・ターク氏、グローバル・トラベル・モーメンツCEO
観光は世界の平和を促進する役割を果たしていますか?
「観光は平和を促進するための強力なツールです」とグリーンフィールド・ターク氏は言います。 「文化交流と相互理解を促進することで、観光は異なる国籍、宗教、民族間の障壁を取り除くのに役立ちます。」
「旅行者が新しい文化に触れると、共感が生まれ、多様性に対する認識が高まります。これは世界的な連帯を促進し、紛争につながる可能性のある誤解を減らすのに役立ちます」とグリーンフィールド・ターク氏は付け加えます。
2024 年には、平和を推進する役割がこれまで以上に重要になるでしょうか?
「今日の分断された世界において、平和促進における観光業の役割はこれまで以上に重要になっています」とグリーンフィールド・ターク氏は続ける。 「ナショナリズムと二極化の台頭により、観光は文化間の重要な架け橋として機能しています。」
「パンデミック後に海外旅行が再開される中、旅行者とホストコミュニティ間の対話と理解を促進することで、業界にとっては平和を積極的に促進するまたとない機会が到来しています」とグリーンフィールド・ターク氏は付け加えた。 「2024年、世界はまだ世界的危機から立ち直りつつあるが、観光はつながりを回復し、より調和のとれた未来への希望を与えることができるだろう。」
スイスのチューリッヒをバックパッキングで旅する旅行者。 (写真提供: Vasily Makarov/Adobe)
Shannon Guihan 氏、The Travel Corporation 最高サステナビリティ責任者兼 TreadRight 責任者
観光は世界の平和を促進する役割を果たしていますか?
「確かに役割を果たすことができますし、そうすべきです」とガイハン氏は言う。 「それは特権ではありますが、旅行の機会は最高の教育を提供します。」
旅行者がオープンな心で世界を探索し、世界中のコミュニティの運営方法の違いを学ぶ準備ができているとき、それが力になるとギハン氏は示唆しています。
「その知識の力は共感です。それが今日大きく欠けている私の懸念です」とガイハンは言います。 「今日、多くのコミュニティが直面している二極化により、私たちは知識にアクセスできるにもかかわらず、多くの人が他者と同一視する能力を失っています。ですから、確かに観光には平和を促進する役割があります。」
観光産業が現在、そして今後も正義を推進するために日常的に実践できる方法にはどのようなものがあるでしょうか?
「正義を促進する上で観光が果たせる役割は、観光が旅行者にもたらす理解を超えています」とギハン氏は言う。
より重要なのは、疎外されたコミュニティによる中小企業の発展や、公正な賃金や男女平等などの新たなビジネス慣行の可能性を通じて、観光が訪問者に提供できる機会である、とギハン氏は付け加えた。
「コミュニティ主導の観光は代表性を提供します。これは、その場所に住む人々に、観光が単に自分たちに「起こった」ことではなく、確実に統治されるようにする力を与えるため、非常に重要です」と彼女は言います。
特徴とアドバイスTravel Intel
